PT
Escola Nómada
Aulas debaixo das árvores
A Escola Nómada (Arrábida) teve o seu início em 2016. Embora não tenha um local físico, o projecto foi abrigado pela Residência Um, dois e muitos na serra da Arrábida.
A resiliência do projecto vem da decisão da proximidade da escola à Natureza, da ideia de ter como centro a serra e da escolha deliberada de iniciar a escola com professores que reflectem eles próprios sobre o que pode querer dizer ensinar.
Neste primeiro ano a escola está reservada aos professores para que em conjunto pensemos no que gostaríamos de ensinar e de que forma; no entanto a Escola abre-se aos outros com as Aulas debaixo das árvores. Estas aulas partem da pergunta: neste momento da tua vida o que gostarias de ensinar-transmitir? Consoante cada professor/transmissor a aula é organizada.
A Primeira Aula debaixo das Árvores foi dada por Claire Nancy em torno da figura da Medeia, e organizada por Tomás Maia e a Escola Nómada. E a segunda aula teve o o nome de Introduzir Shiatsu e foi dada por Maria Vicência Delgado. A terceira aula foi de Thierry Simões, onde apresentou a documentação dos trabalhos de grupo realizados sobretudo em jardins, e a audição de um diálogo, gravação com 40 minutos, que accompanhou o fazer nas aulas com Margarida Bak Gordon.
Mais informações: wengoroviusmarta@yahoo.com
EN
Escola Nómada
Lessons under the trees
The Escola Nómada (Arrábida) began in 2016. Although it did not have a physical location, the project was sheltered by Residence One, Two and Many in the Arrábida mountain range.
The resilience of the project comes from the decision of the proximity of the school to Nature, the idea of ??centering the mountains and the deliberate choice to start school with teachers who reflect on what they might mean to teach.
In this first year the school is reserved for teachers so that together we think about what we would like to teach and in what way; nevertheless the School opens itself to the others with Lessons under the trees. These classes start from the question: at this moment of your life what would you like to teach-to transmit? According to each teacher / transmitter the class is organized.
The First Lesson under the Trees was given by Claire Nancy around the figure of Medea, and organized by Tomás Maia and the Nomad School. And the second class had the name of Introduce Shiatsu and was given by Maria Vicência Delgado. The third class was by Thierry Simões, where he presented the documentation of group work done mainly in gardens, and the hearing of a dialogue, recording with 40 minutes, that accompanied the doing in the classes with Margarida Bak Gordon.
More informations: wengoroviusmarta@yahoo.com
